Перевод с 0:35
— Давайте ещё раз определимся с тем, что огромная комета действительно летит к Земле. И мы знаем это, потому что мы видели её своими собственными глазами в телескоп, мы даже сделали фотографии. Какие ещё нужны доказательства? Если мы не можем договориться даже о том, что комета размером с Эверест несётся к нашей планете, что вообще с нами случилось? Как нам вообще удаётся общаться? Что мы наделали и как это исправить? У нас был шанс её остановить, а мы этого не сделали. Не понимаю, почему мы этого не сделали. А теперь они увольняют таких же, как я, учёных, которые пытаются высказаться против. И я уверен, множество людей даже не будут слушать, о чём я говорю, потому что у них свои собственные политические соображения. Но я уверяю вас, я не сторонник какой-то политической идеологии, я просто говорю правду.
— Я думаю, сейчас самое время отметить, что Ишервел владелец крупной IT-компании и президент оба заявили, что мы получим большую выгоду от...
— Что ж, президент врёт. Слушайте, как и все вы, я очень надеюсь, что президент знает, что делает, что она заботится о всех нас. Но, я думаю, на самом деле вся администрация правительства просто сошла с ума. И мы все умрём... Слушайте, я просто хочу домой. Но из всего, что я сказал, я надеюсь, что вы поняли хотя бы одну вещь, что все мы, все мы... конец сцены